Tulpentext redet auch beim Preis Klartext und bietet seinen Kunden zwei Berechnungsmodi zur Auswahl an:
1) Zeilenhonorar in der Zielsprache
Tarif: 1,20 € pro Normzeile zu je 55 Anschlägen
Berechnungsgrundlage ist der übersetzte Text.
(Details zur dieser Berechnung finden Sie in den
AGB)
2) Worttarif in der Quellsprache
Tarif: 0,15 € pro Wort
Berechnungsgrundlage ist der Ausgangstext.
Diese Methode ist im niederländischen Sprachraum gebräuchlich und hat den Vorteil, dass der Preis der Übersetzung
im Voraus feststeht und auch vom Kunden leicht ermittelt werden kann.
Bei Großaufträgen (Richtwert: 10.000 Worte) erkundigen Sie sich bitte nach unseren speziellen Angeboten.
Bei kreativen Projekten wie Film-Untertitelungen, Werbetexten etc. wird ein
Stundenhonorar (Tarif: 40 € pro Stunde) verrechnet.
Tulpentext arbeitet ohne versteckte Kosten („Mindestauftragswert“, „Wochenendzuschlag“, „Papierpauschale“,...) und verrechnet keine MwSt,
da das Unternehmen gem. § 6 (1) Z. 27 UstG unecht steuerbefreit ist.
Diese Transparenz ermöglicht es Ihnen, die Kosten bereits im Vorfeld zu berechnen bzw. nach Erledigung des Auftrags
sprichwörtlich auf Punkt und Beistrich zu kontrollieren.
zum Anfang
