ablauf
Fachübersetzungen Mag. Markus Jung / Hadikgasse 172/22 / A-1140 Wien / email: office@tulpentext.com

Erste Kontaktaufnahme mit Tulpentext

Anruf im Mobilnetz : + 43 / 699 11 96 25 35
Anruf im Festnetz : + 43 / 1 / 893 86 65
Fax : + 43 / 1 / 893 86 65
Mail : office@tulpentext.com
Fax und Mail werden - nach Möglichkeit - noch am selben Tag bis spätestens 20.00 Uhr beantwortet.

Bitte geben Sie uns bekannt:

- Themenbereich und Länge des Textes
- gewünschtes Lieferdatum
- allfällige Besonderheiten/Sonderwünsche
- Tel.Nr. für Rückfragen während der Übersetzung
- Liefer- bzw. Rechnungsadresse

Übermittlung des Originaltextes

Nach Klärung erster, prinzipieller Fragen im Zusammenhang mit dem Übersetzungsauftrag:
per Mail : office@tulpentext.com
per Fax : + 43 / 1 / 893 86 65
auf dem Postweg oder per Boten :
Tulpentext
Fachübersetzungen
Mag.Markus Jung
Hadikgasse 172/22
A-1140 Wien

Nach Erhalt des Textes teilen wir Ihnen umgehend den genauen Liefertermin und auf Wunsch den voraussichtlichen Preis mit.

Lieferung der Übersetzung

Die Fertigstellung der Übersetzung wird Ihnen - falls gewünscht - in einem kurzen Anruf bekannt gegeben. Unmittelbar darauf senden wir Ihnen den Text auf die von Ihnen gewünschte Art:
per Mail, per Fax, per Post als Ausdruck oder auf Diskette/CD-ROM.

Bezahlung

Einige Tage nach Erledigung des Übersetzungsauftrags erhalten Sie unsere Rechnung per Post an die von Ihnen angegebene Liefer- bzw. Rechnungsadresse. Bei besonders umfangreichen Aufträgen kann die Zahlung eines Teilbetrags vor Lieferung erforderlich sein.

zum Anfang